일본의 여름 마쯔리 -월간 아리랑

우에노 여름 마츠리(うえの夏まつり)
시노바즈노이케(不忍池) 주변에서 열리는 활기 넘치는 여름 축제. 라이브 공연, 골동품․정원수 판매 등 많은 이벤트가 열린다.
․일시：7월 17일～8월 11일, 교통：JR 山手線 上野역에서 3분, 銀座線 上野廣小路역에서 3분, 연락처：03-3833-0030


사야마시 이루마가와 다나바타 마츠리
(狹山市 入間川 七夕まつり)
애도시대 중기부터 열려 온 사야마시 최대의 이벤트. 사야마시역 서쪽 출구에서 이루마가와 상가를 중심으로 기업․상점․시민단체가 창작한 수많은 칠석(七夕) 장식이 눈에 띈다. 북 연주, 아와오도리(춤) 대회 등 이틀에 걸쳐 여러 행사가 열리는데 특히 3일날 열리는 불꽃놀이는 볼 만하다.
․일시：8월 3～4일, 교통：西武新宿線 狹山市역에서 10분, 연락처：042-953-1205


노다 여름 마츠리 춤 다나바다 2002
(野田夏まつり躍り七夕2002)
노다시 중심부에서 열리는 여름 축제. 칠석 장식물 콩쿨을 비롯해서 춤 퍼레이드나 운하 보트 경주 등이 열린다. 퍼레이드에서는 노다시의 노래에 맞춰 백방으로 궁리한 행렬이 칠석 장식을 한 거리를 행진한다.
․일시：8월 3～4일, 교통：東武野田線 野田市역에서 10분, 연락처：04-7123-1085


아사가야 다나바타 마츠리
(阿佐谷 七夕まつり)
아사가야역 남쪽 출구에서 오매(靑梅) 거리까지 약 700m에 걸친 아사가야 진주 센터(パ－ルセンタ－) 상가에서 열리는 칠석 마츠리. 1954년(쇼와 29) 시작하여 지금은 여름 풍물로 정착하고 있다. 참가하는 상점은 약 240개. 각 상점이 그 해에 화제를 일으킨 사람이나 물건을 모델로 한 장식을 만들어 겨룬다.
․일시：8월 3～7일, 교통：JR 阿佐ケ谷역, 丸の內線 南阿佐ケ谷역, 연락처：03-3312-6181


와라비 하타 마츠리(わらび機まつり)
에도시대 말부터 면직물 산지로 번성한 와라비시. 실을 파는 상인 다카하시 신고로우는 1826년 7월 7일에 새로운 무늬 ‘아오시마(靑縞)’를 에도에서 판매하기 시작하여 전국적인 인기를 얻었다. 이것을 기념한 마츠리가 매년 음력 7월 7일에 열린다. 칠석 장식 콩쿨, 라이브 콘서트 등 이벤트가 많다.
․일시：8월 8일～8월 11일, 교통：京濱東北線 蕨역에서 3분, 연락처：048-434-5601


후카가와 도미오카 하치만구 마츠리
(深川富岡八燔宮 まつり)
3년에 한 번 열리는 후카가와 도미오카 하치만구의 축제. 54대의 가마가 거리를 행진한다.
․일시：8월 15～18일, 교통：東西線 門前仲町 역에서 8분, 연락처：03-3647-9111


하코네 고라 다이몬지 야키
(箱根强羅 大文字燒)
유명한 온천지 하코네에서 매년 열리는 행사. 우란분 마지막 날 저승에 돌아가는 선조의 혼백을 보내기 위해 불을 피우는데 산 한쪽에 그려지는 거대한 대(大)자가 압권이다.
․일시：8월 16일, 교통：JR 도쿄 역에서 こだま號․踊り子號→小田原역→登山鐵道 强羅溫泉역, 小田急線 新宿역에서 ロマンスカ－→箱根湯本역→登山鐵道 强羅溫泉역, 연락처：0460-2-2300


하라주쿠 오모테산도 마츠리
슈퍼 요사코이 2002
시코쿠 지방 고우치(高知) 현에서 발상한 춤 ‘요사코이’를 도쿄 스타일로 바꾸고 패션 거리 하라주쿠의 힘을 세계로 전파하려는 마츠리.
․일시：8월 24～25일, 교통：JR 原宿역, 연락처：03-5575-2322


도쿄 코엔지 아와오도리 마츠리
(高圓寺阿波おどり)
1957년(쇼와 32)부터 열려 올해 46회를 맞는 마츠리. 아와오도리는 시코쿠 도쿠시마 현의 전통적인 춤이다. 본고장에서 춤을 배운 코엔지의 아와오도리도 그에 지지 않는 활기가 있다.
․일시：8월 26～28일, 교통：JR 高圓寺역, 丸の內線 新高圓寺역, 연락처：03-3312-2728




월간 아리랑